Umieściliśmy pliki cookies na twoim komputerze aby poprawić działanie tej strony.

Notatki z lekcji - klikasz i wiesz

ITALIANO
In salumeria

Dzisiaj spotykamy się na włoskim targu. Na targu we Włoszech można kupić absolutnie wszystko. My jednak skupimy się na produktach spożywczych. Jeśli chcemy kupić warzywa i owoce pójdziemy do FRUTTTIVENDOLO, a jeśli chcemy kupić ryby to udamy się do sklepu PESCHERIA. Ja najczęściej udaję się do SALUMERIA, bo uwielbiam włoskie wędliny, a jeśli ktoś chce się iść po mięso to kieruje się do MACELLERIA. Niezbędna jest informacja, że we Włoszech w SALUMERIA wędliny kupujemy albo na plasterki FETTE (ja tak robię) albo ETTI (un etto = 100 gramów)

Zapraszam Was teraz do przeczytania dialogu.

 

Commesso: A chi tocca? 
Anima: A me, grazie.

C: Che cosa desidera?
A:Vorrei un etto e mezzo di prosciutto 
crudo. Qual è il tipo più dolce? 

C: Questo di San Daniele.

A: Lo può tagliare a fettine sottili? 

C:Certo. Le serve qualcos’altro? 

A:Sì, tre etti di formaggio grana e tre etti di gorgonzola quella in offerta.

C: Ecco fatto... e poi?
A: Basta così, grazie.

C: Sono diciotto euro e cinquanta.

A: Ecco a Lei venti euro.

C: Il resto.

A: Grazie e arrivederci

Pytania i ćwiczenia do dialogu:

liczba stron 7

Sprawdzian

In salumeria

­

Brak możliwości powrotu do pytań po udzieleniu odpowiedzi.
Po każdym pytaniu będzie pokazana poprawna odpowiedz.

 

Słownictwo i ćwiczenia pod poniższym linkiem. Ćwicz do woli w wolnej chwili. Kliknij na logo quizlet.

 

 

Małe sugestie dla wszystkich tych, którzy lubią kupować na targu:

1. Non fermarti alla prima bancarella - Nie zatrzymuj się przy pierwszym stanowisku. Zobacz inne podobne stanowiska, warto zapoznać się z jakością sprzedawanych produktów i ich ceną.

2. Abbi una sporta dietro. - Miej za sobą koszyk. Lepiej jest przechowywać warzywa i owoce w koszyku (lub torbie papierowej-wersja dla turystów) są zdrowsze i się nie zniszczą, ani nie zepsują podczas transportu.

3. Non sii timido. - Nie bądź nieśmiały. Warto odważnie rozmawiać ze sprzedawcami. Pytaj o pochodzenie ich produktów, zapytaj czy można spróbować (Posso assaggiare?). Chętniej sprzedawca udzieli Ci rabatu lub doda do koszyka bonus (n.p. w postaci owocu pomarańczy) jak będziesz rozmowna.

4. Abbi le banconote e le monete. - Miej banknoty i monety. Warto rozmienić sobie pieniądze przed pójściem na targ. Nie ma wtedy problemów z oszustwami i pomyłkami, i łatwiej wtedy negocjować ceny...

Jeśli masz jakieś pytania zachęcam Cię do pozostawienia ich w komentarzu poniżej wpisu.

 

 

 

 

­

Tagi: impariamo italiano, in salumeria, dialogi po włosku, ćwiczenia do tekstu, ćwiczenia na słownictwo język włoski, ćwiczenia online z języka włoskiego,