Notatki z lekcji - klikasz i wiesz

Ciao! Zapraszam Cię dzisiaj do przeczytania tekstu z włoskiej prasy o wielkiej divie włoskiego kina. Tekst jest naszpikowany przymiotnikami. Zobacz jak funkcjonują one w oryginalnych tekstach i zrób ćwiczenie.

Il 20 settembre l'attrice italiana più famosa di sempre e tra le più belle al mondo, compie gli anni. Il suo nome è sinonimo di eleganza. Noi la celebriamo ricordando le lezioni di bellezza che ha regalato, e continua a regalare a tutte noi.

Nessuna come Sophia Loren, testimonianza vivente che la bellezza è senza tempo. Ma, oltre un bell’aspetto, in lei c’è molto di più, naturalmente. All’età di 85 anni, la diva rimane il simbolo della Dolce Vita e del glamour. Da tutti riconosciuta tra le donne più affascinanti del mondo, è ugualmente celebre per essere stata la prima vincitrice di un Premio Oscar come migliore attrice in un film non in lingua inglese (nel 1961 per la pellicola Due donne).

FEMMINILITÀ E ACCETTAZIONE DI SÉ

E pensare che, all’inizio della carriera le chiedono di sottoporsi a ritocchi estetici: a quel tempo la bellezza ideale prevedeva capelli biondi alla Marilyn, nasino alla francese alla Brigitte Bardot e pelle di luna alla Grace Kelly. Sophia, con i suoi tratti mediterranei, la carnagione olivastra, il fisico prorompente, rappresentava una tipologia femminile totalmente alternativa. Naso troppo lungo, bocca troppo grande, chioma selvaggia: tutto da cambiare. L’attrice, ha fatto di questi presunti difetti punti di forza, rifiutandosi di cambiare per adeguarsi alle volontà altrui. E il mondo si è presto innamorato della sua individualità e particolarità. Durante la sua formidabile carriera, l’attrice ha sempre voluto trasmettere l’importanza della fiducia sulla propria bellezza alle sue fan. «Niente rende una donna più bella della convinzione di essere bella» ha detto SOfia Loren.

IL TRUCCO E CAPELLI ENTRATI NELLA LEGGENDA

Sicura di sé, spiritosa, passionale, femme fatale: Sophia Loren è sempre stata una bomba bruna dalla pelle setosa color caramello, sguardo magnetico sottolineato da un eyeliner impeccabile, le labbra perfettamente pigmentate. La diva ha sempre creduto nel potere trasformativo del trucco ma fedele alla sua bellezza naturale.

Tratto da: https://www.vanityfair.it/beauty/beauty-star/2019/09/20/sophia-loren-85-anni-compleanno-beauty-lesson-icona-bellezza

Pobierz PDF- do druku​

­

Tagi: Sofia Loren, ćwiczenia na słownictwo język włoski, język włoski,